Bon Jovi - Sympathy (tradução)

Pena

Você atravessou aquela porta como um ladrão de noite
Acho que você nunca teve coragem de dizer adeus
Você roubou meu coração e pegou todo o dinheiro
Você dividiu com minha alma e meu estéreo, me deixou na lama
Eu nunca fui o namorado de ninguém e você nunca foi uma noiva para mim
Não preciso que você seja minha amiga, não preciso de caridade

Refrão:
Não venha bater na minha porta
O amor não vive mais por aqui
Não quero experimentar sua empatia
Eu não quero nenhuma pena
Não preciso de sua pena, querida
Não quero nenhuma pena
Não preciso de sua pena, querida

Aposto que está lá fora, nas ruas, embrulhada nos braços de alguém
Até que seja hora de pagar o aluguel - você irá embora, embora, embora
Você tem um coração suicída, você o envia com capricho
Querida, conheço seu jogo, quando enviar de volta, não venha reclamar para mim
Quem disse que o amor era apenas um sacrifício foi um homem necessitando de pena
Não vai demorar muito até que perceba que não conseguirá nenhuma de mim

Refrão

Quando olho para trás, vejo que o amor não foi meu amigo
Eu nunca fui o namorado de ninguém e você nunca foi uma noiva

Não venha bater na minha porta
O amor não vive mais por aqui
Conte todas as lágrimas que chorou por mim
Não venha bater na minha porta
O amor não vive mais por aqui
Não quero experimentar sua caridade
Não quero nenhuma pena
Não preciso de pena nenhuma, querida
Não quero nenhuma pena
Não preciso de sua pena, querida
Não quero nenhuma pena
Não preciso de pena nenhuma
Não gosto de pena nenhuma
Não vou ouvir sua pena, pena, pena, pena, não por mim...