Bon Jovi - Say It Isn't So (tradução)

Não posso acreditar
era só uma mentira
nenhum homem na Lua
só uma grande
luz no céu
ouvi que a Disneylândia
podia perder Mickey Mouse
em alguma compra
de corporações gigante
diga-me que ‚ um pesadelo,
por favor, me acorde
diga que não ‚ isso
achei um lbum de fotos
de um lugar em
que nunca estivemos
por que você
desliga o telefone
na hora em
que apareço
ontem … noite
eu tive um sonho
que estava
perdendo você
acordei suando frio e tremendo
salve-me, meu coração se partiu
diga que não ‚ isso
(diga-me que não ‚ verdade)
diga que não ‚ isso
(acredito em você)
fale para mim que ‚ mentira
(não preciso de provas)
diga que tudo está bem
(não pode ser, não você)
diga que não ‚ isso
Superman não voa
fizeram tudo com fios
Elvis Presley morreu
eles fritaram o rei
como uma beldade burra
e ingênua em trajes de banho
dançando na praia
de um filme B
diga que não ‚ isso
(diga-me que não ‚ verdade)
diga que não ‚ isso
(acredito em você)
diga-me que ‚ uma mentira
(não preciso de provas)
diga que tudo est bem
(não pode ser, não você)
diga que não ‚ isso
(não me abandone)
diga que não ‚ isso
(não se abandone) ajude-me nesta noite
(nós conseguiremos)
fa‡a tudo ficar bem
(não pode ser, não você)
diga que não ‚ isso...
diga que não ‚ isso
(diga-me que não ‚ verdade)
diga que não ‚ isso
(acredito em você)
diga que ‚ uma mentira
(não preciso de provas)
diga que tudo est bem
(não pode ser, não você)
diga que não ‚ isso
(não me abandone)
diga que não ‚ isso
(não se abandone)
me ajude nesta noite
(nós conseguiremos)
faça tudo ficar bem
(não pode ser, não você)
diga que não.