Celine Dion - Taking Chances (Tradução)

Aproveitar Oportunidades

Não sei muito da sua vida
Não sei muito sobre seu mundo mas
Não quero estar só esta noite
Neste planeta chamado Terra

Você não sabe do meu passado
E eu não tenho um futuro planejado
E talvez isto esteja indo rápido demais
E talvez não seja feito pra durar

Mas o que você diz sobre aproveitar oportunidades?
O que você diz sobre saltar para fora do limite?
Nunca sabendo se existe um chão sólido abaixo
Ou uma mão para segurar, ou um inferno para enfrentar
O que você diz?
O que você diz?

Eu só quero começar de novo
Talvez você possa me mostrar como tentar
Talvez você poderia me acolher
Em algum lugar abaixo da sua pele

O que você diz sobre aproveitar oportunidades?
O que você diz sobre saltar para fora do limite?
Nunca sabendo se existe um chão sólido abaixo
Ou uma mão para segurar, ou um inferno para enfrentar
O que você diz?
O que você diz?

E eu tive meu coração posto para baixo
Mas eu sempre volto para mais, yeah
Nada como o amor para te puxar para cima
Quando você está deitado no chão, yeah
Então fale comigo, fale comigo
Como amantes fazem
Yeah, ande comigo, ande comigo
Como amantes fazem
Como amantes fazem

O que você diz sobre aproveitar oportunidades?
O que você diz sobre saltar para fora do limite?
Nunca sabendo se existe um chão sólido abaixo
Ou uma mão para segurar, ou um inferno para enfrentar
O que você diz?
O que você diz?

Não sei muito da sua vida
Não sei muito sobre seu mundo