Evanescence - Won't cry (tradução)

Por favor, por favor me perdoe,
Mas eu não estarei novamente em casa.
Talvez algum dia você olhará pra fora,
E, pouco consciente, você dirá a ninguém:
Algo não está perdendo?

Você não chorará pela minha ausência, eu sei
Você me esqueceu há muito tempo.
Eu sou aquele sem importância?
Eu sou tão insignificante?
Alguém não está sentindo falta de mim?

Embora eu fosse sacrificado,
Você não tentará para mim, não agora.
Embora eu morresse para saber que você me ama,
Estou todo só.
Alguém não está sentindo falta de mim?

Por favor, por favor me perdoe,
Mas eu não estarei novamente em casa.
Eu sei o que você faz a você mesmo,
Eu respiro profundamente e clamo:
Algo não está perdendo?

Embora eu fosse sacrificado,
Você não tentará para mim, não agora.
Embora eu morresse para saber que você me ama,
Estou todo só.
Alguém não está sentindo falta de mim?

E se eu sangrar, eu sangrarei,
Sabendo que você não se preocupa.
E se eu só durmo para sonhar com você
E se desperta lá sem você,
Algo não está perdendo?
Não é algo...